Nhân khẩu học TOP 10 龱 Netvaluator - Tiếng Việt

10 Thành phố lớn nhất ở Scotland

2025-10-07

94 Views

*Chúng tôi chọn các sản phẩm mà chúng tôi nghĩ bạn sẽ thích và có thể nhận hoa hồng từ các liên kết trên trang này.

50 Thành phố và Thị trấn lớn nhất của Scotland

Mạng lưới đô thị của Scotland kết hợp giữa các thành phố lịch sử nổi tiếng trên toàn cầu với những thị trấn công nghiệp lớn — nền tảng của nền kinh tế khu vực. Các số liệu và bảng xếp hạng dưới đây dựa trên khái niệm “khu địa phương” (locality) của Cơ quan Hồ sơ Quốc gia Scotland (National Records of Scotland) và sử dụng ước tính dân số giữa năm 2020, làm cơ sở cho danh sách hiện tại trên Wikipedia. Chúng phản ánh những thay đổi dài hạn sau thời kỳ công nghiệp, sự phát triển của các trường đại học và các xu hướng di cư thay đổi trên khắp Vành đai Trung tâm và vùng Cao nguyên.

10 Thành phố hàng đầu

1. Glasgow — 632.350 — Thành phố Glasgow

Thành phố lớn nhất của Scotland, Glasgow, phát triển từ một giáo phận thời trung cổ thành động lực của Cách mạng Công nghiệp, nổi tiếng với các xưởng đóng tàu và kỹ thuật cơ khí. Ngày nay, Glasgow được biết đến với nền âm nhạc và nghệ thuật sôi động, với những địa điểm như Barrowland Ballroom và Bảo tàng Kelvingrove tượng trưng cho sự tái sinh sáng tạo của nó. Người dân Glasgow, thường được gọi thân mật là “Weegies”, nổi tiếng với khiếu hài hước và sự ấm áp, khiến thành phố vừa mạnh mẽ vừa thân thiện.

2. Edinburgh — 506.520 — Thành phố Edinburgh

Edinburgh là thủ đô thanh lịch của Scotland, nơi những khối đá núi lửa cổ đại tạo nên đường chân trời rực rỡ với các ngọn tháp, lâu đài và khu phố Georgian. Khu Phố Cổ và Phố Mới của thành phố — được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới — thể hiện hàng thế kỷ tài năng kiến trúc. Lễ hội Edinburgh Festival Fringe hàng năm biến nơi đây thành sân khấu nghệ thuật biểu diễn lớn nhất thế giới. Ẩn dưới vẻ đẹp trang nhã ấy là một thành phố của những đối lập — văn học, bí ẩn và khát vọng trí tuệ, quê hương của những tư tưởng gia như David Hume và J.K. Rowling.

3. Aberdeen — 198.590 — Thành phố Aberdeen

Aberdeen, “Thành phố Đá granit”, tỏa sáng với những công trình bằng đá xám bạc, nằm giữa hai con sông Dee và Don ở bờ đông bắc Scotland. Từng là trung tâm đánh bắt cá và đóng tàu, Aberdeen trở thành “Thủ đô năng lượng của châu Âu” sau khi phát hiện ra dầu ở Biển Bắc vào thập niên 1970. Dù công nghiệp phát triển, thành phố vẫn gần gũi với thiên nhiên, nơi có thể nhìn thấy cá heo ở cảng và nhanh chóng tiếp cận dãy núi Cairngorms.

4. Dundee — 148.210 — Thành phố Dundee

Nằm bên sông Tay, Dundee đã tự làm mới mình từ một cảng công nghiệp trở thành trung tâm thiết kế, trò chơi điện tử và nghiên cứu y sinh. Lịch sử thành phố gắn liền với “Ba chữ J” — jute (đay), jam (mứt) và journalism (báo chí) — và ngày nay tự hào có bảo tàng thiết kế đầu tiên của Scotland, V&A Dundee. Các trường đại học đã giúp Dundee trở thành một trong những thành phố trẻ trung và sáng tạo nhất cả nước.

5. Paisley — 77.270 — Renfrewshire

Paisley từng là trung tâm dệt may toàn cầu và đã cho ra đời hoa văn nổi tiếng “Paisley” trên vải khắp thế giới. Các nhà máy thời Victoria và tu viện Gothic của nó vẫn là biểu tượng cho di sản đó, trong khi thành phố hiện đang định hình lại bản sắc với trọng tâm là nghệ thuật, âm nhạc và du lịch văn hóa. Paisley cũng là quê hương của nam diễn viên Gerard Butler và họa sĩ John Byrne.

6. East Kilbride — 75.310 — Nam Lanarkshire

East Kilbride là “thành phố mới” đầu tiên của Scotland sau Thế chiến II, được thiết kế để giảm tình trạng quá tải dân cư ở Glasgow và hiện thực hóa các ý tưởng quy hoạch đô thị hiện đại. Thành phố nổi bật với các đại lộ rộng, khu dân cư xanh và trung tâm thương mại trong nhà lớn nhất Scotland. Ngày nay, nó là một trung tâm dân cư và thương mại phát triển, kết hợp giữa tinh thần lạc quan của thế kỷ 20 và tiện nghi đương đại.

7. Livingston — 56.840 — Tây Lothian

Livingston được xây dựng vào những năm 1960 trong phong trào “thành phố mới”, nhanh chóng trở thành trung tâm khu vực cho sản xuất và công nghệ. Qua thời gian, nơi đây phát triển thành một cộng đồng hiện đại gồm khu dân cư, công viên kinh doanh và khu mua sắm, được bao quanh bởi các hành lang xanh. Trung tâm di sản Almond Valley và các nhà máy rượu gần đó thể hiện sự kết hợp giữa đổi mới và truyền thống của Scotland hiện đại.

8. Dunfermline — 54.990 — Fife

Dunfermline, thành phố mới nhất của Scotland (được trao quy chế thành phố năm 2022), có nguồn gốc hoàng gia sâu sắc, từng là thủ đô thời trung cổ và là nơi an nghỉ của vua Robert the Bruce. Tu viện và cung điện cổ kính của nó nằm bên cạnh những di tích hiện đại hơn về tinh thần từ thiện — đây cũng là nơi sinh của nhà tư bản và nhà hảo tâm Andrew Carnegie. Ngày nay, Dunfermline kết hợp giữa di sản cổ xưa và vai trò ngày càng tăng như một trung tâm văn hóa và hành chính của Fife.

9. Hamilton — 54.480 — Nam Lanarkshire

Hamilton phát triển xung quanh khu điền trang của các Công tước Hamilton và nổi tiếng với lăng mộ tráng lệ có tiếng vọng kéo dài tới 15 giây. Từng là thị trấn dệt may và khai thác than, nay Hamilton đã trở thành trung tâm dân cư và thương mại sôi động gần Glasgow. Công viên quốc gia Chatelherault gần đó mang đến một khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp gắn liền với lịch sử quý tộc.

10. Cumbernauld — 50.530 — Bắc Lanarkshire

Cumbernauld là một trong những “thành phố mới” mang tính biểu tượng nhất của Vương quốc Anh, được thiết kế vào thập niên 1950 như một thử nghiệm kiến trúc hiện đại và quy hoạch dành cho người đi bộ. Trung tâm bê tông khổng lồ của nó — thường gây tranh cãi — đã trở thành biểu tượng của thời kỳ đô thị hậu chiến và thậm chí truyền cảm hứng cho các bộ phim khoa học viễn tưởng. Dù gây nhiều ý kiến trái chiều, Cumbernauld vẫn là ví dụ độc đáo về kỹ thuật xã hội và tinh thần lạc quan của thế kỷ 20.

Bảng xếp hạng 50 thành phố hàng đầu

Danh sách đầy đủ dưới đây tuân theo xếp hạng “khu địa phương” giữa năm 2020 của Cơ quan Hồ sơ Quốc gia Scotland (theo Wikipedia). Số liệu dân số dựa trên ước tính giữa năm 2020.

#	Thành phố / Thị trấn (Khu địa phương)	Dân số (ước tính giữa năm 2020)	Mô tả
1	Glasgow	632,350	Từng là trung tâm đóng tàu hùng mạnh của Anh, Glasgow ngày nay ngập tràn nghệ thuật đường phố, âm nhạc sôi động và tinh thần hài hước ấm áp.
2	Edinburgh	506,520	Một thành phố của những ngọn đồi núi lửa và kiến trúc Georgian thanh lịch, nơi lâu đài cổ trấn giữ lễ hội nghệ thuật lớn nhất thế giới mỗi tháng Tám.
3	Aberdeen	198,590	“Thành phố Đá granit” lấp lánh ánh bạc dưới ánh sáng phương Bắc, từ cảng cá nhỏ trở thành thủ đô dầu mỏ của châu Âu.
4	Dundee	148,210	Một cảng công nghiệp được tái sinh, nay là trung tâm thiết kế, công nghệ trò chơi và bảo tàng V&A nổi bật bên sông Tay.
5	Paisley	77,270	Quê hương của họa tiết “Paisley” nổi tiếng, từng là cường quốc dệt may, nay là trung tâm văn hóa sôi động gần Glasgow.
6	East Kilbride	75,310	“Thành phố mới” đầu tiên của Scotland sau Thế chiến II, được thiết kế với lý tưởng hiện đại và vô số vòng xoay giao thông.
7	Livingston	56,840	Một cộng đồng quy hoạch phát triển thành trung tâm thương mại năng động, hòa trộn giữa khu mua sắm và không gian xanh.
8	Dunfermline	54,990	Cựu thủ đô hoàng gia và nơi an nghỉ của vua Robert the Bruce, đồng thời là quê hương của nhà hảo tâm Andrew Carnegie.
9	Hamilton	54,480	Thị trấn quý tộc nổi tiếng với Lăng Hamilton, nơi tiếng vọng kéo dài đến 15 giây.
10	Cumbernauld	50,530	“Thành phố mới” kiểu hiện đại sau chiến tranh, nổi bật với kiến trúc bê tông mang tính biểu tượng và gây tranh cãi.
11	Kirkcaldy	50,370	Thị trấn ven biển của nhà kinh tế Adam Smith, từng là trung tâm sản xuất linoleum lớn nhất thế giới.
12	Inverness	47,790	Cổng vào vùng Cao nguyên và hồ Loch Ness huyền thoại, kết hợp giữa sự hiện đại và nét duyên dáng vùng núi.
13	Perth	47,350	Được gọi là “Thành phố xinh đẹp”, kết hợp giữa di sản trung cổ và vẻ thanh lịch ven sông Tay.
14	Kilmarnock	46,970	Quê hương của rượu whisky Johnnie Walker và nơi in đầu tiên các bài thơ của Robert Burns.
15	Ayr	46,260	Thị trấn ven biển đầy nắng, nổi tiếng với bãi biển, trường đua và mối liên hệ với nhà thơ Robert Burns.
16	Coatbridge	43,950	Thị trấn thép cũ với gốc gác Ireland sâu sắc và tinh thần cộng đồng kiên cường được rèn từ lò luyện.
17	Greenock	41,280	Từng là trung tâm đóng tàu bên sông Clyde, nay là thị trấn với những con dốc, khung cảnh biển và lịch sử hàng hải đậm nét.
18	Glenrothes	38,360	“Thành phố mới” sau chiến tranh, nổi tiếng với các tuyến điêu khắc công cộng và các khu dân cư gọn gàng.
19	Stirling	37,910	“Cổng vào vùng Cao nguyên”, nổi tiếng với lâu đài và chiến trường Bannockburn lịch sử.
20	Airdrie	36,390	Thị trấn nhỏ ở Lanarkshire với quá khứ khai thác mỏ, mang bản sắc lao động tự hào.
21	Falkirk	35,590	Quê hương của bánh xe Falkirk và tượng ngựa Kelpies, nơi di sản công nghiệp hòa cùng kỹ thuật hiện đại.
22	Irvine	34,130	Thị trấn ven biển đã biến cảng cũ thành bảo tàng hàng hải, tôn vinh lịch sử đóng tàu.
23	Dumfries	33,470	“Nữ hoàng phương Nam” yên bình, được nhà thơ Robert Burns yêu mến và bao quanh bởi đồi núi dịu dàng.
24	Motherwell	32,840	Từng là trung tâm của ngành thép Scotland, nay là thị trấn thể thao và dân cư phát triển.
25	Rutherglen	30,950	Thị trấn hoàng gia hơn một nghìn năm tuổi, nay hòa nhập vào khu đô thị Glasgow nhưng vẫn giữ bản sắc riêng.
26	Cambuslang	30,790	Khu công nghiệp cũ trở thành thị trấn dân cư, có lịch sử lâu đời gắn với khai thác than và sắt.
27	Wishaw	30,050	Nổi tiếng với văn hóa bóng đá và tinh thần bền bỉ của cộng đồng công nhân.
28	Bearsden	28,470	Vùng ngoại ô xanh mát, giàu có, ẩn chứa di tích tường thành Antonine La Mã phía sau những biệt thự Victoria.
29	Newton Mearns	28,210	Một trong những thị trấn ngoại ô đáng sống nhất của Scotland, yên bình và thịnh vượng.
30	Clydebank	25,620	Quê hương của xưởng đóng tàu John Brown, nơi hạ thủy tàu QE2 huyền thoại, với cần cẩu khổng lồ còn in dấu trên đường chân trời.
31	Elgin	25,040	Thị trấn nhà thờ cổ ở Moray, nổi tiếng với tàn tích trung cổ và các nhà máy rượu whisky danh tiếng.
32	Renfrew	24,270	“Cái nôi của dòng họ Stuart”, một thị trấn nhỏ có nguồn gốc hoàng gia bên sông Clyde.
33	Bishopbriggs	23,680	Vùng ngoại ô yên tĩnh với giao thông thuận tiện đến Glasgow và cộng đồng gắn bó.
34	Bathgate	23,600	Thị trấn khai thác mỏ cũ trở thành trung tâm hậu cần, nổi tiếng với tinh thần cộng đồng mạnh mẽ.
35	Arbroath	23,500	Thị trấn ven biển nơi bản Tuyên ngôn Arbroath 1320 khẳng định độc lập Scotland — và nơi món cá haddock hun khói lên ngôi.
36	Kirkintilloch	21,870	Thị trấn bên kênh đào, từng nổi tiếng với xưởng đúc và nhà máy kẹo, nay là cửa ngõ vào đồi Campsie.
37	Musselburgh	21,100	“Thị trấn trung thực”, kết hợp đường đua ngựa, cầu đá cổ và vị trí gần văn hóa Edinburgh.
38	Dumbarton	20,480	Dưới chân pháo đài đá núi lửa, nơi từng đóng tàu chiến và sản xuất whisky.
39	Bellshill	19,700	Thị trấn khai mỏ cũ, sản sinh ra nhiều danh thủ bóng đá và giữ giọng đặc trưng vùng Lanarkshire.
40	Peterhead	19,060	Cảng cá trắng lớn nhất Scotland, nơi những bến đá granit đón gió lạnh từ Biển Bắc.
41	St Andrews	18,410	Thành phố đại học cổ kính và là “cái nôi của môn golf”, kết hợp bãi biển cát và không khí học thuật thanh bình.
42	Bonnyrigg	18,320	Thị trấn khai thác cũ trở thành khu dân cư gia đình, nổi tiếng với vườn cộng đồng và niềm đam mê bóng đá.
43	Barrhead	17,890	Thị trấn nhỏ hồi sinh từ các nhà máy cũ, nay mang dáng vẻ hiện đại và thân thiện của tầng lớp lao động.
44	Blantyre	16,800	Quê hương của nhà thám hiểm David Livingstone, nổi tiếng với đường dạo ven sông và niềm tự hào lịch sử.
45	Penicuik	16,150	Thị trấn bên chân núi Pentlands, từng nổi tiếng với ngành giấy, nay là khu dân cư sáng tạo.
46	Grangemouth	16,120	Cảng công nghiệp với khu phức hợp hóa dầu lớn nhất Scotland, đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế quốc gia.
47	Kilwinning	16,100	Thị trấn tu viện cổ với tàn tích trung cổ và truyền thống Hội Tam Điểm phong phú.
48	Broxburn	15,970	Trung tâm khai thác dầu đá phiến từng góp phần vào sự khởi đầu của ngành dầu mỏ Scotland.
49	Johnstone	15,930	Thị trấn quy hoạch từ thế kỷ 18, nổi bật với bố cục đường phố vuông vức và đời sống nghệ thuật năng động.
50	Viewpark	15,830	Cộng đồng gắn bó ở Bắc Lanarkshire, phát triển quanh ngành khai mỏ và nổi tiếng với tinh thần đoàn kết.

Hệ thống đô thị của Scotland tập trung quanh hai cực chính của Vành đai Trung tâm — Glasgow và Edinburgh — được bổ sung bởi các thành phố ven biển nhỏ gọn và những thị trấn được quy hoạch sau chiến tranh. Các ước tính dân số giữa năm 2020 vẫn là phương pháp nhất quán nhất để so sánh các khu vực đô thị, mặc dù các bản cập nhật tương lai từ NRS có thể thay đổi thứ hạng hoặc số liệu.